dimanche 18 décembre 2011

Un troll ...

Eh oui, je suis tombé sur un troll dans les pages de FB... et j'ai eu le tort de vouloir discuter avec le troll. Pourquoi? Parce que (je le cite, le troll) : à l’approche du temps des Fêtes (chrétiennes ou nordiques*), force est de constater que ces données rejoignent néanmoins celle sur la neurobiologie de la charité...
Il ne manquait plus que ça - je m'en souviendrai la prochaine fois que je vois une lueur de bonté et de charité chez des êtres humains. Ce n'est que de la neurobiologie... ou quelque chose qui y ressemble.
Et c'est quoi, un troll? Je ne parle pas des individus qui mettent le bazar dans les forums d'Internet. Non, je parle des vrais trolls, les géants qui ont fabriqué les montagnes et les moyens que l'on appelait trolls des montagnes; il y en aurait aussi des plus petits, les vättar...tout dépend de leur origine.
Mais les trolls ne sont jamais sympathiques, que l'on se le dise. Et il vaut mieux ne pas trop les approcher, ils vous changent en pierre en moins de temps qu'il faut pour le dire.

mardi 13 décembre 2011

Vive les (bonnes) soeurs!

Entendu l'autre jour à la radio  :
 1) Les garçons qui ont grandi avec au moins une sœur seront des adultes plus indépendants et plus performants que les autres. En un mot, ils apparaissent plus aptes au bonheur que ceux qui n’ont pas de frangine.
2) A l’inverse, les garçons qui n’ont que des frères seraient les plus mal lotis, les moins bien préparés à affronter les rigueurs de la vie.


3) A tout prendre, et à défaut d’avoir une sœur, mieux vaudrait encore être fils unique que de se colleter un ou plusieurs frangins.
Peu importe. On sait désormais que sœur rime avec bonheur.
Et que l'exception ne fait que confirmer la règle...

jeudi 8 décembre 2011

Tout mais pas ça!

Vous pouvez appeler ceci ce que vous voulez - la démondialisation, du chauvinisme, de la beauferie... mais ça je n'accepte pas! Même si (comme madame Joly) je viens juste de descendre de mon Drakkar et même si nous avons de multiples liens avec l'Empire du Milieu: une petite fille et une nièce (ce qui veut sans doute dire toute une grande famille éloignée dans une province chinoise) - je n'accepterai pas ça. De l'ail de Chine! Je suis atterrée. Et dire que je rêve de l'ail rose acheté au marché de Carpentras, le vendredi matin. Je n'en ai pas eu depuis des lustres.  De l'Argentine, oui, et maintenant - horreur! l'ail vient de la Chine...

mercredi 7 décembre 2011

Traduire ou trahir?

Il me semble que monsieur Google et ses acolytes, qu'ils s'appellent Babel ou autre'chose, prennent de plus en plus leur place sur Internet et jusque dans les manuels destinés aux utilisateurs d'électroménager ou pire, de médicaments. On vous fournit des textes qu'il faut vraiment avoir fait des études poussées pour comprendre. Tout compte fait, il aurait peut-être mieux valu les laisser dans leur langue d'origine... ou se payer une traduction, une vraie.
Il ne faut pas oublier les trois étapes d'une traduction :
La compréhension du texte, le "gommage" des mots: le stade où l'on les oublie pour mieux les remplacer et leur trouver un sens et, pour finir, la reformulation.
Un vrai travail d'artisan... qu'il serait dommage de laisser faire par un robot.



jeudi 13 octobre 2011

MasterChef

Ce soir je vais faire monter l'audimat de TF1 en regardant le concours de cuisine de MasterChef - plus réjouissant que la cuisine électorale de hier soir... mais que nous avons tout de même regardé: "ça pourrait être intéressant, qui sait"... Et puis, une pause devant l'écran le soir m'aide à m'endormir, souvent déjà au début du programme, d'ailleurs. C'est pour cela que je m'étonne moi-même quand je reste réveille jusqu'à la fin de "Master-Chef" (le concours, pas les autres même s'ils sont aussi en compétition!)
Aucun des candidats de Master-Chef encore en lice n'a dit son dernier mot et le suspense risque d'être encore total jusqu'au 3 novembre. 

lundi 10 octobre 2011

Lieu de perdition

Au propre comme au figuré - existe dans la plupart des grandes villes et attire surtout les hommes qui trouvent des prétextes divers et variés pour y aller - on y trouve de tout - comme à la Samaritaine au siècle dernier - et on en revient souvent tout content ayant dépensé l'argent du ménage en achetant des choses qui vont servir un jour...Je parle de Castorama, bien sûr, et que celle qui n'a jamais attendu que l'homme revienne de la chasse, de la mer ou tout simplement de Casto me jette la première truelle de plâtre... Je me prépare à attendre un bout de temps, nous sommes en automne et les humains se préparent à entrer en hibernation: rendre leurs logements confortables et qui sait, plus gais avant les baisses du mercure... Oh, quelle bourde, ce n'est pas politiquement correct de parler de mercure, substance banni entre toutes. Mais que fait on pour rendre inoffensif un baromètre type baromètre de Torricelli? Il y en a un, pendu au mur, je n'oserai jamais le déplacer parce que nous avons perdu le bouchon qui doit servir justement en cas de déplacement... Et puis flûte, pourquoi se faire du souci, après nous le déluge. Et tout ceci à cause des courses à Castorama...

jeudi 6 octobre 2011

Tout faux

J'avais tout faux en ce qui concernait le prix Nobel de littérature. On vient de le décerner au poète suédois Tomas Tranströmer - non, pas tout à fait faux parce que je n'ai rien lu de lui non plus... pas très poésie. La Suède jubile, depuis Eyvind Johnson et Harry Martinson en 1974 il n'y avait pas eu de prix dans son pays d'origine.
Petite pensée émue pour Steve Jobs (sa famille d'adoption est d'origine suédoise) - mais Apple continuera comme avant, c'est du moins ce que j'espère.
Et - faire un petit clic sur le titre du message - il me faut une i-poubelle...

mardi 4 octobre 2011

Prix Nobel de littérature

C'est jeudi prochain que sera décerné à Stockholm le prix Nobel de littérature : certains noms circulent déjà (en France), le poète syrien Adonis, la canadienne Margaret Atwood et l’américain Philip Roth. J'ai aussi entendu parler de Banville... Mais je peux déjà dire que si l'un des quatre devait être choisi, ce serait le dénommé Adonis. Et pourquoi donc? Parce que je n'ai jamais rien lu de lui et c'est pareil à chaque fois. Y aurait-il un lien magique entre ma "non-connaissance" d'un auteur et le fait qu'il ait le prix Nobel? Certainement pas...

lundi 3 octobre 2011

Plein le dos....

Comme on peut l'avoir quand on passe sa vie (enfin sa journée) dans un fauteuil roulant sans tellement de possibilités de changer de position... Après-midi passé à fouiner sur les sites web des fabricants pour trouver l'objet jusque là introuvable avec un dossier inclinable (pour la petite sieste!) mais qui soit tout de même pliable pour entrer dans un coffre de voiture... Dur, dur... Et je ne parle pas des prix. Tant pis, pour une fois je ferais une folie. Mais même à cette condition il reste le poids de l'objet en l'envergure... et les autres problèmes qui vont se poser! Faudra-t-il creuser l'armoire où le lit pour passer entre les deux? Ah non, ce soir tout cela semble bien compliqué...Attendons demain pour y voir plus clair.(peut-être)

samedi 1 octobre 2011

Navigare necesse est non vivere

Mais que faire quand tous les navigateurs qui normalement doivent vous laisser circuler sur le web refusent sous des prétextes divers et variés? "Votre navigateur risque de ne pas prendre en compte vos demandes"; "la page cherchée ne peut pas s'ouvrir" et, pire que tout, "intel" nécessaire. Donc, un autre ordinateur va rejoindre le musée déjà bien fourni en ce que j'appelle les supermachines à écrire (calculettes)- au choix. Il doit bien y avoir un moyen de lui mettre ce qu'il faut dans le ventre - mais là, je renonce. Trop compliqué...
Voilà, c'était tout de même une belle journée dans nos montagnes avec juste ce qu'il fallait de soleil, une belle arrière-saison!

vendredi 30 septembre 2011

Du domaine des Murmures

Du domaine des Murmures

Le temps des prix approche et ce petit livre mériterait bien un - si différent à tous points de vue...

jeudi 29 septembre 2011

Eté indien ou l'été de la sainte Brigitte?

Selon les prophètes (météorologistes) ces expressions désignent une période de temps exceptionnellement beau et chaud qui se situe habituellement début octobre...Cette année il a un peu d'avance. Un après-midi passé dehors sur la terrasse avec 27° et plein soleil, faut en profiter. Je viens d'essayer un retour au blogging, je ne sais pas si cela durera mais c'est un plaisir qui ne coûte pas cher, un peu du nombrilisme mais j'ai bien l'impression d'être la seule lectrice de ce blog - alors! Je me donne trois jours pour me décider avant d'appuyer sur le bouton "delete".

mercredi 16 juin 2010

mardi 15 juin 2010

Héritage

Un mail laconique dans le courrier ce matin : un dénommé Gilbert Gan Boon Seah nous apprend le décès suite à une crise cardiaque en Malaisie d'un lointain parent qui nous laisse en héritage 17,5 millions de dollars... Si l'on veut bien prendre contact avec lui... Cela sent l'arnaque; petite recherche sur le net et l'on voit tout de suite que le parent en question devait avoir une famille ultra nombreuse, j'ai trouvé une bonne vingtaine de personnes ayant reçu le même message avec quelques variantes: d'autres causes de décès, d'autres lieux etc... Faudra faire une nouvelle association familiale (à condition de partager le magot du défunt) et nous réunir sous les cocotiers pour fêter ça.

vendredi 11 juin 2010

Jouer comporte des risques...

... d'isolement, de dépendance... En ce jour d'ouverture de la Coupe du monde c'était plutôt surprenant de trouver ces lignes parmi les nouvelles du web mais en y regardant de plus près je me suis rendu compte qu'il est question de mettre en garde monsieur et madame Toutlemonde contre les dangers du jeu sur Internet. Après le tabac, le jeu! la vie est pleine de dangers; méfions-nous!
Et c'est une histoire qui, quoiqu'on fasse, finira mal...

mardi 8 juin 2010

Saut à l'élastique

Lu dans le journal ce matin qu'un jeune homme s'est tué en faisant un saut "à l'élastique" dans un parc d'attractions. Et puis? me direz-vous, un accident est vite arrivé. Mais ce n'est pas pour parler de la probabilité accidentogène de telle ou telle activité sportive (ou autre) que j'écris, c'est à cause d'un insert publicitaire (de Google, eh oui, choisi sans doute à l'aveuglette et se rapportant au contenu de l'article en question). Et que peut on lire dans cette publicité? "Offrez un saut à l'élastique à votre papa pour la fête des pères!". Solution radicale pour mettre fin au clivage des générations? Mais tous les sauts ne sont pas mortels...

samedi 30 janvier 2010

Rhône-Alpes ou Rhône Alpes ?

C'est la même chose ! Oh que non. La différence que vous n'avez sans doute pas immédiatement remarquée est l'absence de trait d'union dans la deuxième version, bagatelle qui a coûté la coquette somme de 1,3 millions d'euros à la région. Si vous êtes curieux vous saurez tout ICI .

dimanche 24 janvier 2010

Croquer la pomme

Difficile pour la grand mère de ne pas fondre quand elle trouve ce message dans la boîte de mail... en remerciement d'une "tof très zolie"...décidément je ne m'y ferais jamais, à leur écriture. Encore heureux que j'arrive à déchiffrer - traduire leur charabia! Un autre problème mais bien plus embarrassant - la corbeille du mac qui ne veut pas se vider ou alors seulement d'une façon bizarre... en annonçant un message qui me demande si oui ou non je vide le tout - définitivement... J'ai trouvé conseil (comme souvent) dans un forum où l'on m'a dit de copier-coller quelques syllabes incompréhensibles dans le terminal - et miracle! Ça a marché!
Rebelote tout à l'heure quand l'animal (l'ordi) prétendait mettre dix heures pour débarrasser la corbeille de quelques dossiers. Mais par un autre tour de passe-passe ce problème-là aussi s'est résolu. Je ne suis pas loin de penser qu'il faut taper sur toutes les touches jusqu'au moment ou la situation se débloque. C'est mon neveu qui a donné cette recette à sa maman - et ça marche!

dimanche 10 janvier 2010

La disparition

Il reste au moins un oiseau : celui-ci habite à Grenoble et semble aimer les boules de graisse! Et que l'on se rassure, les volatiles sont revenus dans le jardin, moins nombreux mais toujours aussi belliqueux pour se disputer des graines de tournesol - j'ai revu merles, tourterelles et quelques moineaux s'approcher de la maison. C'est vrai qu'il y a au moins trente centimètres de neige au sol...

mardi 5 janvier 2010

Espèce en voie de disparition?

Non, je ne fais pas allusion à notre "ami" le héron au long bec qui ne s'est plus approché de son garde-manger avec plein de poissons endormis pour l'hiver... Non, ce sont d'autres oiseaux qui semblent avoir curieusement et rapidement disparu du jardin : les moineaux, les tourterelles, tous les mésanges qui se précipitaient habituellement pour manger miettes et graines. Plus un seul oiseau en vue. Que s'est il passé? ce ne serait tout de même pas la grippe aviaire revenue dans nos parages? Parano je suis... J'ai cherché en vain sur le Web les articles parlant de moineaux et autres volatiles, j'aurais bien aimé savoir si quelqu'un d'autre a constaté le même phénomène? Aurons-nous un printemps silencieux?

lundi 4 janvier 2010

Bonnes résolutions

Puisque l'année nouvelle doit vous encourager à prendre des bonnes résolutions en voici quelques unes qui viennent de me passer par la tête. Autant les mettre par écrit avant qu'elles s'envolent, ce sera vite fait.
1. ne pas m'énerver pour des choses qui n'en valent pas la peine.
2. tourner sept fois la plume dans la main (difficile en tapant à la machine) avant d'écrire dans MON blog.
3. prendre encore plus de précautions pour ne vexer personne.
4. plus jamais mettre SOLFAMI comme libellé après un message, mettre "famille" tout court.
Et c'est ainsi que tout ira bien dans le meilleur des mondes...

jeudi 31 décembre 2009

Poussière d'étoiles



Pour relativiser les évènements et souhaiter une Bonne Année 2010 à tous! et puisque nous ne sommes que poussière d'étoiles...

vendredi 18 décembre 2009

Le heron au long bec ...

Mais non, ce n'était pas une hallucination! ce matin, il était bien là, au bord du bassin en train de guetter les poissons (une dizaine actuellement) et du coup j'ai compris comment le shubunkin de Premier Petit Fils avait pu disparaître sans laisser d'adresse ni la moindre écaille aux alentours... Il a fallu taper bien fort au carreau pour qu'il consente à s'envoler - pas bien loin, jusqu'au sapin seulement et ceci pour revenir quelques instants plus tard reprendre le guet. Maintenant le bassin est protégé (provisoirement) avec des barres de bambou; il faudra trouver quelque chose de plus esthétique et plus sur parce que la bestiole au long cou semble teigneuse... Enfin, c'est la chaîne alimentaire et la loi de la jungle! Mais si Ma Dalton sortait le 22?
Ah non, le héron cendré fait partie des espèces protégées, pas les shubunkins...

mercredi 16 décembre 2009

Je suis l'air de famille et je vole de place en place au-dessus de l'oubli.

Trouvé sur un site de généalogie d'un de nos nombreux cousins plus ou moins éloignés - je trouve que c'est une très belle illustration poétique de la généalogie... Mais quand je vois un portrait d'ancêtre (une peinture à l'huile qui date de la fin du dix-septième siècle) j'espère que les gènes se soient bien atténués avec le temps...

jeudi 10 décembre 2009

Il a neigé sur Farmville...

Absolument parfait pour jouer à des jeux virtuels non violents - oui, je sais, bientôt on découvrira LE vice caché que je n'avais pas vu mais en attendant je m'amuse... Et que les couleurs sont redevenus "vrais" depuis que mon mauvais oeil n'existe plus (c'est au moins ce que je pense!) Dommage seulement que mes petits enfants ne me servent pas d'excuse, je me serais sentie un peu moins gâteuse...
Achats sur internet en prévision de Noël et la surprise du jour : un vendeur pas virtuel celui-là qui téléphone en regrettant de ne pas pouvoir satisfaire ma demande (pas le coloris demandé en stock). Mais si je veux, il est à ma disposition pour parcourir le catalogue sur internet et peut être trouver d'autres couleurs à mon goût. Voilà ce que j'appelle service à la clientèle - j'ai trouvé ce que je voulais et lui (le vendeur) n'a pas perdu une cliente, je retournerai avec plaisir sur son site. Je ne peux pas donner le nom de la boutique, Noël doit garder quelques secrets au pied du sapin...
Par contre la poste me fait toujours autant râler. Il n'est pas question que l'on me livre un paquet à domicile - ou on prétend que j'étais absente au moment du passage du facteur ou bien on invoque l'absence de boîte à lettres normalisée... Ce n'est vraiment pas écrit "La Poste" sur le front de nos facteurs, la notion de service public a totalement disparu. C'est bien dommage.










mercredi 25 novembre 2009

Chien andalou


Si quelqu'un veut connaître mes rêves (cauchemars) actuels ils se résument dans cet image...

samedi 21 novembre 2009

mercredi 18 novembre 2009

Desamicaliser

Le célèbre dictionnaire anglais Oxford vient de choisir son mot de l'année 2009: c'est "désamicaliser"- rompre un lien crée dans un réseau social (surtout dans Facebook) - en clair cela veut dire : je ne veux plus être ami(e) avec toi. Curieux cas : le phénomène Facebook serait donc en train d'envahir jusqu'à notre langue? Je ne pensais pas que cela prendrait de telles proportions (et éveillerait autant de craintes) surtout en France d'ailleurs. J'ai déjà parlé des dangers (vrais ou supposés) de ces réseaux mais pour ma part je trouve bien agréable de trouver et donner des nouvelles à des amis, pas virtuels du tout puisque je les connais tous, jouer à des jeux (assez addictifs faut avouer) - comme Farmville... Se méfier, toujours se méfier! De tout et de tout le monde... Il n'y a qu'une chose qui me chiffonne : que premier-petit-fils m'ait désamicalisé sur Facebook... Faudra tirer cela au clair!

lundi 16 novembre 2009

Kawaii

En parcourant ce matin le blog de première petite-fille j'ai appris qu'elle adore les kawaii... Bon. Comme à son âge l'on adore ou l'on déteste j'ai voulu en savoir un peu plus, le devoir d'une grand mère étant de se renseigner en cachette. Je ne sais toujours pas grand chose ...objet mignon, dessin style manga, origine japonaise, totalement inutile - je suppose que l'objet (le bijou, le dessin) sert de signe de reconnaissance entre jeunes de la même tribu...

mardi 10 novembre 2009

Première neige sur Belledonne



Il doit faire froid à Revel - déjà!

Membres